¿Empresa Limited o self-employed en UK? Guía para hispanohablantes, actualizada 2026

Es la pregunta que más escuchamos de los hispanohablantes en UK: ¿me quedo como self-employed (el “autónomo” británico) o abro una empresa Limited? La respuesta correcta cambió en abril de 2026, cuando subieron los impuestos sobre dividendos. Aquí está la situación real, sin mitos.

Self-employed: simple y muchas veces suficiente

Alta rápida en HMRC, un Self Assessment al año, income tax más National Insurance sobre el beneficio, y listo. Para repartidores, construcción y oficios al empezar o con ingresos pequeños y medianos, suele ser exactamente lo que conviene: poca gestión y costes bajos. Ojo: aquí no existe la cuota mensual fija de autónomo española; pagas según lo que ganas.

Limited: protección e imagen, pero más gestión

La empresa es una entidad separada: si algo sale mal, responde la empresa, no tu casa. Los clientes grandes y las agencias suelen preferir trabajar con Limited, y con beneficios altos hay más herramientas legales de optimización. A cambio: contabilidad anual, confirmation statement, verificación de identidad en Companies House y, desde 2026, dividendos con más impuesto.

La verdad de 2026, en números

Durante años la regla era: por encima de ~£30,000 de beneficio, abre una Limited y ahorra miles. Tras la subida de los dividendos de abril de 2026, con £60,000 de beneficio del que vives por completo, la diferencia entre ambas fórmulas se queda en unas decenas de libras al año. Prácticamente empate. La ventaja fiscal grande de la Limited aparece hoy sobre todo cuando dejas beneficio dentro de la empresa en lugar de sacarlo todo.

Entonces, ¿qué eliges?

• Sigue self-employed si sacas todo el beneficio para vivir, tus ingresos son pequeños o medianos y quieres simplicidad.
• Pásate a Limited si reinviertes, trabajas con clientes grandes que lo exigen, quieres responsabilidad limitada o construyes a largo plazo.
• En la construcción, la empresa puede compensar las retenciones CIS y pedir gross payment status, lo que cambia el cálculo.
• No decidas por lo que hizo un amigo. Sus números no son los tuyos.

Haz el cálculo con tus cifras

Tenemos una calculadora gratuita que compara ambas fórmulas con los impuestos de 2026/27 (en inglés, pero los números hablan solos). Y si quieres la respuesta explicada en español sobre tu situación real, escríbenos: la consulta es gratuita.